不懂德国人为何疏远核能

E ＝ mc2

在翻《第一财经周刊》（CBNWeekly, 09年34期，09／14出版）的时候，看到一条令我好奇的图片新闻（Page 2）：

柏林 9月5日 数以万计的示威者在德国首都柏林举行和平示威活动，敦促政府按计划终止使用核能，这是德国近年来发生的最大规模反核示威之一。

核能？终止？示威？没错，这是“核能”，我没有看错。如果“核能”变成了“核武器”，我丝毫不会感到好奇，但是German反对的是核能，这严重违背了我一贯的理念：核能是绿色能源，发展核能符合所有人的利益。

而据我看到的资料是，2008年中国核电总装机量约为906.8万千瓦，占全国总发电量的1.9%，计划到2020年，核电装机容量要达到电力总装机容量的4%，即4000万千瓦，到2050年，核电的比例要占到15%～20%，届时中国的电力总装机容量是16亿千瓦，即核能要达到2亿4千万千瓦。

作为对比，我找到了另一个资料：

Germany covers about 23 percent of its energy consumption with nuclear power, compared to 42 percent with coal-fired power stations, 14 percent with natural gas and 15 percent with renewable energy sources, such as wind, solar and thermal.

一边是我们中国人大力倡导新能源，新经济，发展核能、太阳能光伏发电和风能，一边德国人集会倡议废止核能，真的是让我纳闷：我们才刚用上核能，你们就弃核？德国政府的态度是什么呢？新闻中是这么讲述的：

2000年，德国政府决定在2020年前关闭所有核电站。

到底是什么原因促使德国人反对核能利用呢？新闻里没有说明。还是我对这则新闻理解偏差？